Date de création du document : 2003-09-22
Date de dernière mise à jour du document : 2017-04-18

Notices d'autorité Notices bibliographiques Données locales Données d'exemplaire Centres de ressources
Zone 411 Zone 411     Zone 413 Zone 413

Zone 412 : Est un extrait ou un tiré à part de


Descriptif de la zone

Commentaires

Descriptif

Zone Ind1 Ind2 Code de sous-zone Position Valeur O/F R/NR Contenu Table de valeurs associée
412 # #       F R Est un extrait ou un tiré à part de  
      a     F NR Vedette auteur
[7x0 du document en relation]
 
      b     F NR Indication générale du type de document
[200$b du document en relation]
 
      c     F NR Lieu de publication, production, diffusion/distribution, fabrication
[210$a ou 219$a du document en relation]
 
      d     F NR Date de publication, production, diffusion/distribution, copyright, fabrication
[210$d ou 219$d du document en relation]
 
      e     F NR Mention d'édition
[205 du document en relation]
 
      f     F R Première mention de responsabilité
[200$f du document en relation]
 
      g     F R Mention de responsabilité suivante
[200$g du document en relation]
 
      h     F NR Numéro de partie
[200$h du document en relation]
 
      i     F NR Titre de partie
[200$i du document en relation]
 
      l     F R Titre parallèle
[200$d du document en relation]
 
      n     F R Nom de l'éditeur, du producteur, du diffuseur/distributeur, du fabricant
[210$c ou 219$c du document en relation]
 
      o     F R Sous-titre ou complément de titre
[200$e du document en relation]
 
      p     F NR Indication spécifique du type de document et importance matérielle
[215$a du document en relation]
 
      s     F R Mention de collection
[225$a du document en relation]
 
      t     F R Titre
[200$a du document en relation]
 
      u     F NR URI
[856$u du document en relation]
 
      v     F NR Numéro de partie / de volume du document catalogué  
      x     F NR ISSN
[011 du document en relation]
 
      y     F R ISBN/ISMN
[010 / 013 du document en relation]
 
      0     F NR PPN de la notice du document principal (lien créé)  
      6     F NR Données de lien entre zones  
      7     F NR Informations codées sur l'écriture de catalogage des données de la zone Sous-zone $7
      9     F R Sous-zone de tri  
Les informations figurant en couleur dans le tableau ne sont pas telles que définies dans le format Unimarc standard.
Celles figurant en grisé ne doivent pas être utilisées en catalogage courant


Les $6 et $7 sont réservés au catalogage de documents comportant des caractères non latins.

Haut de pagehaut de page

 

Commentaires

Cette zone doit obligatoirement contenir un $0[ppn] ou un $t[titre].

Le $0[ppn de la notice liée] est exclusif des sous-zones alphabétiques $a à $y.

Lorsqu'un lien est établi vers une autre notice, la sous-zone $0 remplace ces autres sous-zones.

Après validation de la notice, l'interface de catalogage du Sudoc affiche automatiquement le contenu des sous-zones alphabétiques de la notice liée par le $0 (c'est ce qu'on appelle l'"expansion" du lien).

 

Tiré à part de monographie

Dans une notice décrivant un tiré à part ou un extrait, le champ 412 permet d'identifier le document source,

La relation réciproque (depuis le document source vers un tiré à part ou un extrait) est exprimée par l'étiquette 413. Lors de la création d'un lien 412, celle du 413 dans la notice en relation n'est pas automatique : il faut y procéder " à la main ".

Le champ 412 affiche un libellé : "Est un tiré à part ou un extrait de :"

Selon la norme Z 44-050 (décembre 1989) § 7.6 : "On indique si la publication traitée est en relation avec une autre édition ou une autre oeuvre. On établit des notes sur les œuvres précédentes ou suivantes, les suppléments, etc., lorsque la relation est telle que l'utilisation ou la compréhension de la publication décrite dépend de la connaissance de la publication associée. Cette note est obligatoire dans le cas d'un extrait [...]" ou d'un tiré à part.
Cette note doit être rédigé en zone 305 (note sur l'édition et l'histoire bibliographique).

Exemples :

Soit la partition :

Meslanges de sujets chrestiens ; et motet " Flores apparuerunt " / Etienne Moulinié ; édition de Jean Duron ; avec une collaboration musicale de Gérard Geay ; et un avant-propos de Denise Launay. - [Partition]. - Versailles : Ed. du Centre de musique baroque, 1996. - 1 partition (CXVIII-421 p.) : fac-sim. ; 29 cm.

dont l'éditeur aurait tiré à part (l'exemple est fictif) le motet " Flores apparuerunt ". Dans la notice de ce dernier, un champ 412 permettrait :

Le modèle 1a s'impose si la notice du document source existe déjà dans le Sudoc, ou si on possède ce document : c'est l'occasion de le cataloguer dans le Sudoc.

En revanche on s'inspirera du modèle 1b si la notice du document source n'existe pas dans le Sudoc, et qu'on ne possède pas ce document.

 

Pour des raisons de cohérence avec ISSN, ne pas utiliser cette zone pour le catalogage des ressources continues

Haut de pagehaut de page

 

Tiré à part de ressource continue

Un tiré à part ou extrait d'une ressource continue a toujours un lien (412), soit avec la notice de ressource continue, soit avec la notice (monographie) d'une livraison de la ressource continue. Par contre, il ne constitue jamais un sous-ensemble de la ressource continue, ce qui exclut tout lien 461 avec celle-ci.

Si le tiré à part ou extrait est celui d'une livraison (ou d'une partie de livraison) de la PS dont la notice (de monographie) existe dans Sudoc, le lien 412 doit pointer vers cette notice. On trouvera dans cette dernière le lien inverse (413). Si le tiré à part ou extrait est celui d'une livraison (ou d'une partie de livraison) de la ressource continue dont la notice n'existe pas dans Sudoc, le lien 412 doit pointer vers la notice de ressource continue. Dans ce cas, il n'y aura pas de lien inverse (413) dans la notice de ressource continue. [La commande "rel" à partir de la notice de ressource continue fera apparaître le document].

Exemple :  
   
001 084064579  
[…]  
200 1#$a@Aveux et secrets de la musique$fJean Starobinski  
219 #0$aParis$cGris-France$d2003  
215 ##$a1 vol. (12 p.)$ccouv. ill. en coul.$d21 cm  
[…]  
305 ##$aTiré à part de : Sigila, revue transdisciplinaire franco-portugaise sur le secret= revista transdisciplinar luso-francesa sobre o segredo, printemps-été 2003=primavera-verão, n° 11, : tonalités secrètes=tonalidades secretas  
[…]  
412 ##$0075846012@Tonalités secrètes : printemps-été 2003 = Tonalidades secretas : primavera-verão 2003 / [dir. de publ. Florence Lévi]. - Paris : Gris-France, 2003. - ISBN 2-912940-10-9  
   

Haut de pagehaut de page

 

$6 Données de lien entre zones
$7 Informations codées sur l'écriture de catalogage des données de la zone

Pour plus d'information, se reporter aux Règles de catalogage des documents en écritures non latines.

Haut de pagehaut de page

 

Zone 411 Zone 411     Zone 413 Zone 413