Date de création du document : 2000-05-29
Date de dernière mise à jour du document : 2017-04-18

Notices d'autorité Notices bibliographiques Données locales Données d'exemplaire Centres de ressources
Zone 008 Zone 008     Zone 011 Zone 011

Zone 010 : Numéro international normalisé du livre (ISBN)


Descriptif de la zone

Commentaires

Sous-zones

Convertisseur d'ISBN

Descriptif

Zone Ind1 Ind2 Code de sous-zone Position Valeur O/F R/NR Contenu
010 # #       F R Numéro international normalisé du livre
      a     F NR Numéro (ISBN) (dit "ISBN-10")
      A     F NR Numéro (ISBN) (dit "ISBN-13")
      b     F R Qualificatif
      d     F NR Disponibilité et/ou prix
      z     F R ISBN erroné
      9     F R ISBN d'une livraison de publication en série

Les informations figurant en couleur dans le tableau ne sont pas définies dans le format Unimarc standard

Haut de pagehaut de page

 

Commentaires

Lorsque la ressource est identifiée par un ISBN, sa transcription dans la notice est obligatoire.
Voir aussi les Consignes de catalogage Sudoc / FRBR

La zone 010 correspond à la zone 8 de l'ISBD(G) (zone du numéro normalisé des livres et de la disponibilité). Pour la rédaction de son contenu, se reporter au chapitre 8 du fascicule de documentation AFNOR Z 44-050 ou de celui traitant du type de monographie à cataloguer (Z 44-067, Z 44-069, FD Z 44-082).

La zone 010 doit être répétée lorsqu'une publication porte plusieurs ISBN.
En particulier, la sous-zone $a ("ISBN-10") et $A ("ISBN-13") s'excluent mutuellement et ne peuvent pas être présentes dans une même zone 010.

Pour la saisie des ISBN de livraison de publication en série, voir le paragraphe $9 - ISBN d'une livraison de publication en série.

Haut de pagehaut de page

 

Ordre de saisie des ISBN

Dans la mesure où il n'est pas possible d'établir un lien entre un ISBN-10 et le même ISBN sous sa forme "13", il semble utile de les regrouper (visuellement) dans la notice en les saisissant successivement.

Pour ce qui concerne la prééminence éventuelle de l'ISBN-13 ou de l'ISBN-10, on applique dans le Sudoc la règle selon laquelle l'ISBN-13 doit précéder systématiquement le même ISBN (forme 10), de manière à mettre en avant la forme actuelle. En particulier, c'est ce premier ISBN saisi dans la notice bibliographique qui apparait dans le Sudoc lorsqu'un lien est établi (en zone 4XX) vers cette notice.

Exemple : 010 ##$A978-1-8433-4269-4$brel.
  010 ##$a1-8433-4269-3$brel.
  010 ##$A978-1-8433-4268-7$bbr.
  010 ##$a1-8433-4268-5$bbr.
   

Haut de pagehaut de page

 

ISBN rétroactifs

Les ISBN peuvent être attribués par des éditeurs de façon rétroactive.
L'ISBN présent au catalogue de l'éditeur est mentionné dans la notice même s'il n'est pas imprimé ou collé sur le livre : c'est parfois le cas des ISBN donnés de façon rétroactive. On ajoutera à la notice une note 301 pour indiquer la source d'information.

Cf. la norme AFNOR Z 44-050:

Haut de pagehaut de page

 

Mention d'un ISBN d'une édition électronique sur une édition papier (et réciproquement)

Voir le pararagraphe correspondant du document Éditions, retirages, réimpressions : principes généraux de catalogage dans le Sudoc.

Haut de pagehaut de page

 

Sous-zones

Aucune sous-zone n'est obligatoire (si aucune donnée n'est saisie, la zone disparaîtra à la validation).

$a "ISBN-10"

Voir aussi $A "ISBN-13"

Jusqu'en 2006, l'ISBN est composé de 10 caractères répartis en 4 segments, conformément à la norme ISO 2108.

Segment 1 (numérique, longueur variable) : il représente soit la zone linguistique dans laquelle réside l'éditeur (2 : aire francophone), soit un ensemble régional (982 : Pacifique Sud), ou bien caractérise les institutions internationales (92 : Union européenne, UNESCO).

Segment 2 (numérique, longueur variable) : il représente l'éditeur. L'ensemble des segments 1 et 2 permet donc l'identification univoque de n'importe quel éditeur, où qu'il réside.

Segment 3 (numérique, longueur variable) : il identifie une édition d'un document dans la production de la maison d'édition identifiée par l'ensemble des segments 1 et 2. Un éditeur ne doit pas (en principe) attribuer de nouvel ISBN à une simple réimpression, mais il doit le faire à toute nouvelle édition. De même, un ISBN peut être attribué rétrospectivement (et peut donc ne figurer que dans le catalogue de l'éditeur, et non sur le document lui-même). Enfin, un éditeur ne doit pas (en principe, toujours) attribuer l'ISBN d'un document épuisé à un autre document nouvellement publié.

Segment 4 (un caractère numérique, ou lettre " X ") : c'est une clé de contrôle.

L'ISBN doit être saisi en 4 segments séparés par des tirets.

Exemple : 010 ##$a88-500-0152-5
   

Lors de la saisie dans le Sudoc, un contrôle de validité s'applique également à la clé de contrôle de l’ISBN.

Exemple : 010 ##$a88-500-0152-2
  Une notice avec cet ISBN ne pourra pas être validée car la clé de contrôle est erronée.
   

On peut vérifier la validité de l’ISBN sur ce site. Voir aussi $z - ISBN erroné.

Haut de pagehaut de page

 

$A "ISBN-13"

Voir aussi $a "ISBN-10"

L'ISBN ("ISBN-10"), jugé trop court depuis plusieurs années pour permettre une numérotation confortable de la production de certains éditeurs, a vu sa structure revue fin 2006.
Le nouvel ISBN, dit "ISBN-13", a 17 caractères en tout (les 13 chiffres et les tirets).

L'"ISBN-13" est à saisir en sous-zone $A.

Dans le Sudoc, il est nécessaire de distinguer lors de la saisie les sous-zones "ISBN-10" ($a) et "ISBN-13" ($A) de manière spécifique en raison du contrôle de validation effectué par le système sur l'ISBN saisi.
Dans le format d'export, en revanche, la distinction n'existe pas et seule la sous-zone $a est définie et fournie par l'ABES, que ce soit pour un "ISBN-10" ou un "ISBN-13".

A partir du 1er janvier 2007, ne plus utiliser la zone 017 pour saisir les "ISBN-13" dans le Sudoc

L'ISBN doit être saisi en 5 segments séparés par des tirets.

Exemple : 010##$A978-2-7073-1326-3
   

Lors de la saisie dans le Sudoc, un contrôle de validité s'applique également à la clé de contrôle de l’ISBN.

Exemple : 010 ##$A978-2-7073-1326-2
  Une notice avec cet ISBN ne pourra pas être validée car la clé de contrôle est erronée.
   

On peut vérifier la validité de l’ISBN sur ce site. Voir aussi $z - ISBN erroné.

Haut de pagehaut de page

 

$b Qualificatif

Le qualificatif précise, si besoin est, l'ISBN figurant en $a ou $z précédent (cf. Z 44-050, § 8.1.3 à 8.1.5).

Il est indispensable en particulier lorsque le document catalogué porte plusieurs ISBN, et que ceux-ci sont donc présents au sein de la même notice.

Exemples :  
   
Plusieurs éditeurs  
010 ##$a2-222-02895-7$bC.N.R.S.  
010 ##$a963-05-2910-6$bAkadémiai kiadó$d72 FRF  
219 #0$aParis$cÉditions du C.N.R.S.$aBudapest$cAkadémiai kiadó$d1982  
Dans ce cas, l'ordre de citation des ISBN doit refléter celui de citation des éditeurs dans la zone 4 (UNIMARC 210). Cf. Z 44-050, § 8.1.5.3.
   
Plusieurs présentations matérielles  
010 ##$a0-8014-1874-7$brel.  
010 ##$a0-8014-9444-3$bbr.  
Voir la fiche Éditions, retirages, réimpressions : principes généraux de catalogage dans le Sudoc , §"Une édition brochée et une édition reliée d'une même manifestation avec ISBN différents"
   
Monographie en plusieurs volumes, traitement au volume  
010 ##$a2-245-02611-X$béd. complète  
010 ##$a2-245-02616-0$bvol. 1  
   
Monographie en plusieurs volumes, traitement en notice globale  
010 ##$a2-7108-0505-7$béd. complète  
010 ##$a2-7108-0506-5$bvol. 1  
010 ##$a2-7108-0507-3$bvol. 2  
   
Voir la fiche catalogage des monographies en plusieurs volumes.  
   
ISBN rectifié par le catalogueur  
010 ##$a2-902963-19-X$brectifié$z4-902963-19-X  
Lorsque le document à cataloguer porte un ISBN erroné, celui-ci figure en $z. On peut le faire précéder de l'ISBN rectifié ($a), suivi du qualificatif " rectifié ".  
   

Les exemples énumérés ci-dessus n'épuisent pas les cas d'utilisation possible du qualificatif à l'ISBN. Se reporter au fascicule de documentation AFNOR approprié.

Haut de pagehaut de page

 

$d Disponibilité et/ou prix

Le prix à indiquer est le prix public du document - non le coût réel d'acquisition.

Voici les principaux symboles pour les monnaies, conformes à la norme ISO 4217:1995 " Codes pour la représentation des monnaies et types de fonds " (les lignes en italique signalent les monnaies n'ayant plus cours en 2003) :

Europe    
Europe (zone euro) Euro EUR
France Franc français FRF
Allemagne Mark DEM
Autriche Schilling ATS
C.E.I. Rouble de C.E.I SUR
Belgique Franc belge BEF
Danemark Couronne danoise DKK
Espagne Peseta espagnole ESP
Finlande Mark FIM
Grèce Drachme GRD
Hongrie Forint HUF
Irlande Livre irlandaise IRP
Italie Lire italienne ITL
Luxembourg Franc luxembourgeois LUF
Norvège Couronne norvégienne NOK
Pays-Bas Florin néerlandais NLG
Pologne Zloty PLZ
Portugal Escudo portugais PTE
Roumanie Leu ROL
Royaume-Uni Livre sterling GBP
Russie Rouble de Russie RUR
Slovénie Tolar SIT
Suède Couronne suédoise SEK
Suisse Franc suisse CHF
Tchécoslovaquie Couronne tchèque CSK
Tchéquie Couronne tchèque CZK
Turquie Livre turque TRL
Yougoslavie Nouveau dinar yougoslave YUD
Afrique    
Afrique du Sud Rand ZAR
Algérie Dinar algérien DZD
Bénin Franc CFA (BCEAO) XOF
Burkina-Faso Franc CFA (BCEAO) XOF
Cameroun Franc CFA (BEAC) XAF
Congo Franc CFA (BEAC) XAF
Côte d'Ivoire Franc CFA (BCEAO) XOF
Égypte Livre égyptienne EGP
Maroc Dirham MAD
Mali Franc CFA (BCEAO) XOF
Niger Franc CFA (BCEAO) XOF
Nigéria Naira NGN
Sénégal Franc CFA (BCEAO) XOF
Tchad Franc CFA (BEAC) XAF
Togo Franc CFA (BCEAO) XOF
Tunisie Dinar tunisien TND
Zaïre Zaïre ZRZ
Asie    
Arabie saoudite Riyal saoudien SAR
Chine Yuan ren-min-bi CNY
Inde Roupie indienne INR
Iran Rial iranien IRR
Japon Yen JPY
Jordanie Dinar jordanien JOD
Liban Livre libanaise LBP
Malaisie Ringgit MYR
Pakistan Roupie du Pakistan PKR
Philippines Peso philippin PHP
Singapour Dollar de Singapour SGD
Syrie Livre syrienne SYP
Thailande Baht THB
Viêt-Nam Dong VND
Amérique    
Argentine Austral ARA
Argentine Peso argentin ARP
Brésil Cruzeiro BRC
Canada Dollar canadien CAD
Chili Peso chilien CLP
Colombie Peso colombien COP
États-Unis Dollar des États-Unis USD
Mexique Peso mexicain MXP
Pérou Sol PES
Vénézuela Bolivar VEB
Océanie    
Australie Dollar australien AUD
Nouvelle-Calédonie Franc CFP XPF
Nouvelle-Zélande Dollar néo-zélandais NZD
Polynésie française Franc CFP XPF
Wallis et Futuna Franc CFP XPF

Haut de pagehaut de page

 

Pour les prix en euros, on peut utiliser le code ISO "EUR", qui est exporté tel quel en UNIMARC et en MARC 21. On peut aussi employer le signe € dans la barre des diacritiques de WinIBW ; il est exporté tel quel, tant en UNIMARC qu'en MARC21, que les bibliothèques aient choisi cette option ou non.

Exemple :  
010 ##$a2-911574-41-9$bbr$d8,38 €  
exporté :  
010 ##$a2-911574-41-9$bbr$d8,38 €  

Haut de pagehaut de page

 

$z ISBN erroné

Les ISBN erronés sont

Le qualificatif : "(erroné)" est généré automatiquement à l'affichage dans le Sudoc, mais non exporté.

Une zone 010 peut comporter à la fois un ISBN exact (figurant tel quel sur le document ou rectifié au moment du catalogage) et un ISBN erroné.
Attention : le $z doit être la dernière sous-zone de la zone 010, faute de quoi il ne sera ni affiché, ni exporté.

Exemple :  
010 ##$a2-01-243800-8$bbr.$z2-01243800-2  
   

Haut de pagehaut de page

 

$9 ISBN d'une livraison de publication en série

la sous-zone $9 ne s'emploie que dans les notices de "périodique" (008 $a pos. 1 = "b"). Elle contient l'ISBN valide d'une livraison.

La mention d'un ISBN dans une notice de publication en série se fait exclusivement en 010 $9, dans une zone 010 unique.

La sous-zone $9 est répétable.

Exemple : Agrégation. Anglais, ISSN 0984-6417
  010 ##$92-240-70686-4$92-240-70665-1$92-240-70879-4$92-240-70897-2$92-240-71151-5$92-240-71171-X$92-240-71408-5$92-240-71432-8$92-240-71748-3$92-240-71777-7$92-240-71748-3$92-240-72016-6$92-240-72042-5$92-240-72335-1$92-240-72330-0$92-240-72575-3$92-240-72690-3$92-240-72910-4$92-240-72804-3$92-240-00935-7$92-240-73046-3$92-240-01475-X$92-240-01215-3$92-240-01737-6
   

Haut de pagehaut de page

 

Convertisseur d'ISBN

Un Convertisseur d'ISBN (ISBN-10 --> ISBN-13) en ligne.
Cet outil peut être utile à l'occasion pour savoir si un ISBN-10 et ISBN-13 se correspondent ou non.

Haut de pagehaut de page

 

Zone 008 Zone 008     Zone 011 Zone 011