Imprimés⚓
Complément : ⚓
Cf. DeMArch (§ 1.1) :
« Certains ouvrages imprimés peuvent être considérés comme faisant partie d'un fonds d'archives dans quelques cas précis : publications du producteur ou s'y rapportant, exemplaires personnels annotés de sa main ou par d'autres personnes, exemplaires dédicacés, pièces imprimées intégrées à un dossier... »
Lorsqu'on a à traiter dans Calames des ressources imprimées (par exemple, des imprimés annotés, ou des livres qui font partie intégrante d'un fonds), c'est l'exemplaire que l'on décrit, avec ses particularités qui expliquent sa présence dans un catalogue de manuscrits (annotations, provenance...). Il n'est pas interdit de faire aussi une notice bibliographique pour la ressource dans le Sudoc, si l'on veut la signaler en tant que ressource imprimée dans ce catalogue collectif.
Attention :
Ne pas confondre le signalement de documents édités appartenant à un fonds d'archives ou de manuscrits avec la mention de références bibliographiques complétant la description (et balisées par les éléments <bibliography><bibref>).
La qualité de document imprimé doit être claire pour le lecteur. Cela peut s'exprimer de deux façons :
soit avec une description de type ISBD (y compris la ponctuation) intégralement saisie en <unittitle>
soit en saisissant l'auteur et le titre en <unittitle> et en donnant les informations sur l'importance matérielle en <extent> et sur l'impression en <scopecontent><p> (avec date, lieu, etc.). Cette solution est la mieux adaptée aux imprimés dont le pavé ISBD est long, notamment les imprimés anciens.
Dans un cas comme dans l'autre, le point d'accès <genreform type="type de document" normal="texte imprimé"> doit être employé soit au fil du texte (par ex. en <scopecontent><p>), soit en <controlaccess>.
La mention « texte imprimé » au sein de <genreform type="type de document"> permet au lecteur de distinguer immédiatement un imprimé d'une copie d'imprimé (dont le titre reprend souvent les éléments du pavé ISBD de l'imprimé) ainsi que du manuscrit original d'une œuvre ensuite imprimée.
En cas de renvoi vers une description bibliographique externe (notice Sudoc exemplarisée), on emploie l'élément <extref>, notamment au sein de <scopecontent><p> ou au sein de <otherfindaid><p>. On conseille d'employer une formule uniforme : « Voir la notice bibliographique dans le SUDOC ».
Attention :
En aucun cas on n'utilise <physdesc> pour décrire la qualité de document imprimé. L'utilisation des éléments <odd> et <imprint> est proscrite.
Bien que le format EAD propose des éléments pouvant être utilisés dans la description des documents édités, une notice complète de type bibliographique n'aura pas lieu de figurer dans Calames, mais dans un catalogue employant un format spécialisé, à l'instar du Sudoc.
Exemple : Exemple 1 : description dans <unittitle>⚓
<c>
<did>
<unitid type="division">F. 33</unitid>
<unittitle>GAUTREAU, Henri. - <emph render="italic">Le général Tricoche, 1824-1900</emph>. - Rennes-Paris : Imprimerie Oberthur, 30 p.</unittitle>
</did>
<controlaccess><genreform type="type de document" normal="texte imprimé">texte imprimé</genreform>
</controlaccess>
<c>
Exemple : Exemple 2 : solution de type bibliographique⚓
<c>
<did>
<unitid type="cote_actuelle">Ms 4472</unitid>
<unittitle>Descartes (René) : <emph render="italic">Discours de la méthode... plus la dioptrique, les météores et la géométrie</emph></unittitle>
<unitdate era="ce" calendar="gregorian" normal="1601/1700">XVII<emph render="super">e</emph> siècle</unitdate>
<langmaterial><language langcode="fre">Français</language></langmaterial>
<physdesc><physfacet type="support">Papier</physfacet><extent>414 pages</extent><dimensions>210 × 160 mm</dimensions><physfacet type="reliure">Reliure plein veau</physfacet</physdesc>
</did>
<scopecontent><p><genreform type="type de document" normal="texte imprimé">Imprimé</genreform> (Leyde, Jan Maire, 1637).</p><p>Au verso de la feuille de garde, envoi autographe de l'auteur «
au R. P. Mersenne, de l'ordre des Minimes de la place Royale ». A diverses pages, annotations marginales postérieures en date.</p></scopecontent>
<custodhist><p>Depuis Marin Mersenne, ce volume appartint à Le Fèvre de Caumartin, évêque de Blois, membre de l'Académie française, à François Arbogast, à Jacques Français, à François Arago
et à Henri Hureau de Sénarmont</p><p>Ex-libris gravé de Caumartin</p></custodhist>
<acqinfo><p>Don Sénarmont, 1854</p></acqinfo>
<controlaccess><persname role="070" normal="Descartes, René (15961650)">Descartes (René)</persname></controlaccess>
<controlaccess><persname role="280" normal="Mersenne, Marin (15881648)">Mersenne (Le P. Marin)</persname></controlaccess>
<controlaccess><persname role="020" normal="Descartes, René (15961650)">Descartes (René)</persname></controlaccess>
<controlaccess><title role="titre">Dioptrique</title></controlaccess>
<controlaccess><title role="titre">Discours de la méthode</title></controlaccess>
<controlaccess><title role="titre">Géométrie</title></controlaccess>
<controlaccess><title role="titre">Météores</title></controlaccess>
</c
Exemple : Exemple 3 : imprimé ancien⚓
<c>
<did>
<unitid type="cote ">Ms 1088</unitid>
<unittitle>Les Provinciales, par Blaise Pascal</unittitle>
</did>
<scopecontent><p>Exemplaire de l'édition originale in-4<emph render="super">o</emph>, comprenant les lettres 1, 2, 4-18, en original ; une copie de la lettre 3, la <emph
render="italic">Réfutation de la réponse à la douzième Provinciale</emph>, et la copie de la <emph render="italic">Dix-neuvième lettre</emph>, attribuée à Pascal. Enfin le volume renferme la
copie de la traduction française par mademoiselle de Joncoux, des notes latines de Wendrock (Nicole).</p></scopecontent>
<custodhist><p>Au revers d'un feuillet de garde, ex-libris gravé de E. Baugé.</p></custodhist>
<controlaccess><genreform type="type de document" normal="texte imprimé">texte imprimé</genreform></controlaccess>
</c>
Exemple : Exemple 4 : copie d'imprimé⚓
<c>
<did>
<unitid type="cote">Ms 4541-4542</unitid>
<unittitle>Copie des Provinciales de Blaise Pascal</unittitle>
<physdesc><extent>358 et 242 pages</extent></physdesc>
</did>
<scopecontent><p>Copie ms. sur : Blaise Pascal, <emph render="italic">Les Provinciales, ou Lettres écrites par Louis de Montalte à un provincial de ses amis et aux RR. PP.
Jésuites sur la morale et la politique de ces Pères, traduites en françois</emph>. Nouvelle édition. A Amsterdam, chez J.-Fr. Bernard, MDCCXXXV.</p></scopecontent>
<custodhist><p>Sur le feuillet de garde, la signature : « De Chenaux » </p></custodhist>
</c>
Exemple : Exemples 5 : description d'imprimés annotés (avec lien vers le Sudoc)⚓
<c>
<did>
<unitid type="cote_actuelle">Ms Lov. D 656-661</unitid>
<unittitle>Exemplaire enrichi des <extref href="http://www.sudoc.fr/155466003"><emph render="italic">Œuvres de Molière . .. avec des réflexions..., par P. Petitot</emph></extref>, Paris,
Nicole, 1812</unittitle>
<langmaterial><language langcode="fre">français</language></langmaterial>
<physdesc>
<extent>6 volumes</extent>
<dimensions>In-8<emph render="super">o</emph></dimensions>
</physdesc>
<did>
<scopecontent><p>Enrichi de feuillets contenant des notes autographes de Stendhal et de son copiste attitré Fougeole, avec occasionnellement quelques lignes de la main de Crozet, ami de Stendhal.</p></scopecontent>
<bibliography>
<head>Édition des annotations de Stendhal</head>
<bibref>Cordier, Henri, <emph render="italic">Molière jugé par Stendhal</emph>, Paris, 1898 (consultable à la Bibliothèque de l'Institut de France sous la cote 8° NS 2651)</bibref>
<bibref>Stendhal, <emph render="italic">Molière, Shakspeare [sic], la comédie et le rire</emph>, éd. par Henri Martineau, Paris, Le Divan, 1930</bibref>
</bibliography>
<bibliography>
<head>Première description de l'exemplaire</head>
<bibref>Cordier, Henri, <emph render="italic">Stendhal et ses amis, notes d'un curieux</emph>, 1890, p. 17-19 (consultable à la Bibliothèque de l'Institut de France sous la cote 4° NS
2619)</bibref>
</bibliography>
<controlaccess><persname role="sujet" normal="Molière (1622-1673)" source="Sudoc" authfilenumber="027033430">Molière (16221673)</persname><subject>Œuvres annotées</subject></controlaccess>
<controlaccess><persname role="070" normal="Molière (16221673)" source="Sudoc" authfilenumber="027033430">Molière (16221673)</persname></controlaccess>
<controlaccess><persname role="020" normal="Stendhal (17831842)">Stendhal</persname><subject>Œuvres de Molière annotées</subject></controlaccess>
<controlaccess><genreform type ="type de document" normal="texte imprimé">texte imprimé</genreform><controlaccess>
<c>
Remarque :
Remarque : la date de l'unité documentaire (élément <unitdate>) s'applique ici à ce qui justifie la présence de ce document dans ce fonds, c'est-à-dire la date des annotations, et non celle de la publication.
Exemple : Exemple 6 : description d'imprimés annotés (avec lien vers le Sudoc)⚓
<c>
<did>
<unitid type="cote_actuelle">Ms Lov. D 656-661</unitid>
<unittitle>Exemplaire enrichi des <extref href="http://www.sudoc.fr/155466003"><emph render="italic">Œuvres de Molière . .. avec des réflexions..., par P. Petitot</emph></extref>, Paris,
Nicole, 1812</unittitle>
<langmaterial><language langcode="fre">français</language></langmaterial>
<physdesc>
<extent>6 volumes</extent>
<dimensions>In-8<emph render="super">o</emph></dimensions>
</physdesc>
<did>
<scopecontent><p>Enrichi de feuillets contenant des notes autographes de Stendhal et de son copiste attitré Fougeole, avec occasionnellement quelques lignes de la main de Crozet, ami de Stendhal.</p></scopecontent>
<bibliography>
<head>Édition des annotations de Stendhal</head>
<bibref>Cordier, Henri, <emph render="italic">Molière jugé par Stendhal</emph>, Paris, 1898 (consultable à la Bibliothèque de l'Institut de France sous la cote 8° NS 2651)</bibref>
<bibref>Stendhal, <emph render="italic">Molière, Shakspeare [sic], la comédie et le rire</emph>, éd. par Henri Martineau, Paris, Le Divan, 1930</bibref>
</bibliography>
<bibliography>
<head>Première description de l'exemplaire</head>
<bibref>Cordier, Henri, <emph render="italic">Stendhal et ses amis, notes d'un curieux</emph>, 1890, p. 17-19 (consultable à la Bibliothèque de l'Institut de France sous la cote 4° NS
2619)</bibref>
</bibliography>
<controlaccess><persname role="sujet" normal="Molière (1622-1673)" source="Sudoc" authfilenumber="027033430">Molière (16221673)</persname><subject>Œuvres annotées</subject></controlaccess>
<controlaccess><persname role="070" normal="Molière (16221673)" source="Sudoc" authfilenumber="027033430">Molière (16221673)</persname></controlaccess>
<controlaccess><persname role="020" normal="Stendhal (17831842)">Stendhal</persname><subject>Œuvres de Molière annotées</subject></controlaccess>
<controlaccess><genreform type ="type de document" normal="texte imprimé">texte imprimé</genreform><controlaccess>
<c>
Exemple : Exemple 7 : coupures de presse⚓
<c>
<did>
<unitid type="cote">BGN 2614</unitid>
<unittitle><unitdate normal="1910/1920">19101920</unitdate></unittitle>
<physdesc><extent>51 articles</extent></physdesc>
</did>
<scopecontent><p><genreform type ="genre, forme et fonction" normal="coupure de presse">Coupures de presse</genreform></p></scopecontent>
<arrangement><p>Classement par ordre chronologique.</p></arrangement>
<controlaccess><genreform type ="type de document" normal="texte imprimé">Coupures de presse</genreform><controlaccess>
<c>
<did>
<unittitle><persname role="070" normal="Murby, Millicent">Murby, Millicent</persname>.- <title>Bergson and future social philosophy</title></unittitle>
<unitdate normal="1910-07">juillet 1910</unitdate>
</did>
<scopecontent><p>Coupure de presse extraite de <title normal="Fabian News (périodique)">Fabian News</title> (Londres).</p></scopecontent>
</c>
[...]
</c>