Annexe 2 - Listes fermées de valeurs d'attributs employées dans Calames⚓
Eléments <archdesc> et <c> : attributs LEVEL et OTHERLEVEL⚓
Pour l'attribut LEVEL, une liste fermée internationale a été établie avec la DTD EAD :
"class" (déconseillé)
"collection"
"file"
"fonds"
"item"
"otherlevel"
"recordgrp"
"series"
"subfonds"
"subgrp"
"subseries"
Lorque l'attribut LEVEL a pour valeur "otherlevel", l'attribut OTHERLEVEL doit être renseigné. Des valeurs peuvent être créées au besoin pour OTHERLEVEL ; le groupe de travail Calames en a validé deux (à l'usage des composants <c>) :
"notice"
"sous-notice"
Eléments <corpname>, <famname> et <persname> : attribut ROLE⚓
La valeur de l'attribut ROLE détermine le libellé d'affichage du point d'accès en fin de notice ainsi que le filtre de feuilletage par rôle en recherche avancée.
Attention :
Cette liste est susceptible d'évoluer et de s'enrichir.
Valeur de ROLE | Affichage | Indexation | Dans l'outil de catalogage |
|---|---|---|---|
020 | Annotateur : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Annotateur | Annotateur |
070 | Auteur : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Auteur | Auteur |
100 | Auteur adapté : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Auteur adapté | Auteur adapté |
330 | Auteur supposé : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Auteur supposé | Auteur supposé |
commanditaire | Commanditaire : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Commanditaire | Commanditaire |
212 | Commentateur : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Commentateur | Commentateur |
220 | Compilateur : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Compilateur | Compilateur |
700 | Copiste : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Copiste | Copiste |
280 | Dédicataire : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Dédicataire | Dédicataire |
660 | Destinataire : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Destinataire | Destinataire |
650 | Editeur commercial : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Editeur commercial | Editeur commercial |
340 | Editeur scientifique : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Editeur scientifique | Editeur scientifique |
fabricant | Fabricant : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Illustrateur | Fabricant |
440 | Illustrateur : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Auteur | Illustrateur |
610 | Imprimeur ou éditeur : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Imprimeur ou éditeur | Imprimeur ou éditeur |
590 | Interprète | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Interprète | Interprète |
participant | Participant | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Participant | Participant |
producteur | Producteur | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Propriétaire précédent Facette (filtre des listes de résultats par) "Propriétaire précédent" Index "Provenance"Producteur | Producteur du fonds ou collectionneur |
390 | Propriétaire précédent : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Propriétaire précédent | Propriétaire précédent |
110 | Relieur : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Relieur | Relieur |
sujet | Sujet : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Sujet | Sujet |
730 | Traducteur : | Recherche avancée, feuilletage par rôle : Traducteur | Traducteur |
Elément <daoloc> : attribut ROLE⚓
Au sein de <daogrp>, les éléments <daoloc> doivent comporter l'un ou l'autre des rôles suivants, de manière à générer soit une liste de liens cliquables, soit une ou plusieurs vignette(s) cliquable(s) :
"rebond"
"vignette"
Elément <emph> : attribut RENDER⚓
Trois types de mises en forme sont admises via les valeurs :
"italic"
"sub" (indice)
"super"
Elément <geogname> : attribut ROLE⚓
Liste fermée établie par le Groupe de travail Calames :
"lieu de production"
"sujet"
Elément <genreform> : attribut TYPE⚓
Liste fermée conforme au Guide national des bonnes pratiques EAD en bibliothèques :
"type de document"
"technique"
"genre, forme et fonction"
Elément <genreform type="type de document"> : attribut NORMAL⚓
Liste fermée établie par le Groupe de travail Calames pour signaler l'existence de documents « non manuscrits » :
"texte imprimé"
"image fixe"
"images animées"
"enregistrement sonore"
"objet"
"ressource électronique"
"texte manuscrit"
La valeur "texte manuscrit" ne doit être employée que dans le cas où un composant <c> comporte plusieurs éléments <genreform type="type de document">
Voir le chapitre consacré à la description des Documents non manuscrits.
Elément <genreform type="technique"> : attribut NORMAL⚓
Listes fermées établies par le Groupe de travail Calames, à l'usage de certains types de documents :
Techniques iconographiques
"collage"
"dessin"
"estampage"
"estampe"
"impression numérique"
"impression photomécanique"
"peinture"
"photographie"
Techniques audiovisuelles
"enregistrement analogique"
"enregistrement numérique"
Elément <genreform type="genre, forme et fonction"> : attribut NORMAL⚓
Attention :
Cette liste de valeurs élaborée par le Groupe de travail Calames, s'inspire en partie de plusieurs thésaurus et listes de références (notamment : subdvisions de forme Rameau, Thésaurus pour la description et l'indexation des archives locales du SIAF, RBMS Controlled Vocabularies – Genre Terms, etc.).
Cette liste ne prétend pas à l'exhaustivité ; elle est susceptible d'évoluer en fonction des besoins exprimés par les établissements déployés dans le réseau et sur validation du Groupe de travail Calames.
Terme en gras : forme retenue
Terme en italique : forme rejetée
EP : à employer pour
accord commercial | Voir contrat |
affiche | EP kakemono, placard, poster |
agenda | EP calendrier, éphéméride, emploi du temps |
annales | Voir chronique |
annuaire | Voir répertoire |
anthologie | EP chrestomathie |
arbitrage | Voir procédure judiciaire |
arme | |
armorial | |
arrêt | Voir lois et règlements ou procédure judiciaire (en fonction du contexte) |
arrêté | Voir lois et règlements |
artisanat de guerre | EP artisanat de tranchée |
artisanat de tranchée | Voir artisanat de guerre |
atlas géographique | Voir carte |
autobiographie | EP confessions, journal intime, récit personnel, mémoires |
autoportrait | Voir portrait |
avant-texte | Voir état préparatoire |
avis de publication | Voir publicité |
bannière | Voir drapeau |
barême | Voir tarif |
bibliographie | EP fichier bibliographique, liste de sources |
bilan | Voir document financier |
biographie | |
bon à tirer | Voir état préparatoire |
brevet d'invention | |
bref | Voir lois et règlements |
brouillon | Voir état préparatoire |
budget | Voir document financier |
bulletin de salaire | Voir document financier |
cahier de doléances | Voir pétition |
calendrier | Voir agenda |
caricature | |
carnet d'adresses | Voir répertoire |
carte | EP atlas géographique, globe, mappemonde, portulan, plan géographique |
carte d'électeur | Voir document d'identité |
carte d'identité | Voir document d'identité |
carte de membre | Voir document d'identité |
carte de visite | |
carte de vœux | Voir correspondance |
carte postale | |
carton d'invitation | Voir invitation |
cartulaire | Voir charte |
catalogue | Voir inventaire |
catalogue de bibliothèque | |
cérémonie | Voir livre de fête |
chanson | N.B. : valeur à employer pour des textes et non pour des enregistrements sonores. Dans ce dernier cas, voir « enregistrement musical » EP chansonnier |
chansonnier | Voir chanson |
charte | EP cartulaire, diplôme N.B. : attribuable uniquement aux documents juridiques médiévaux |
chrestomathie | Voir anthologie |
chronique | EP annales |
circulaire | Voir lois et règlements |
cocarde | Voir drapeau |
code | Voir lois et règlements |
collection de plantes séchées | Voir herbier |
comédie | Voir théatre |
commentaire | EP glose |
compte administratif | Voir document financier |
compte rendu | EP rapport, procès-verbal |
comptes | Voir document financier |
concordat | Voir traité |
conducteur | Voir musique notée |
confessions | Voir autobiographie |
conseil | Voir procédure judiciaire |
conte | EP fable, légende |
contrat | EP accord commercial, convention, protocole d'accord |
convention | Voir contrat |
correspondance | EP carte de vœux, lettre, télégramme |
coupe | Voir dessin d'architecture |
coupure de presse | |
cours | EP leçon, notes de cours, polycopié, problèmes et exercices, travaux dirigés, travaux pratiques |
coutume | Voir lois et règlements |
critique | Voir essai |
décoration honorifique | Voir insigne |
dessin d'actualité | EP dessin de presse, dessin de procès |
dessin d'architecture | EP coupe, élévation, plan |
dessin de presse | Voir dessin d'actualité |
dessin de procès | Voir dessin d'actualité |
devis | Voir document financier Voir tarif |
dictionnaire | EP encyclopédie, glossaire, lexique, vocabulaire |
diplôme | N.B. : valeur utilisable aussi bien pour des diplômes scolaires que pour des distinctions honorifiques. EP distinction, lettres de noblesse, titre scolaire et universitaire, discographie |
diplôme | Voir charte (documents juridiques médiévaux) |
discographie | |
discours et conférences | |
distinction | Voir diplôme |
documentaire | N.B. : valeur réservée aux documents sonores et audiovisuels EP reportage |
document anthropométrique | Voir document médical |
document d'identité | EP carte d'électeur, carte de membre, carte d'identité, laissez-passer, livret de famille, livret militaire, livret ouvrier, passeport, permis de conduire, titre de circulation, titre de séjour |
document financier | EP bilan, bulletin de salaire, budget, compte administratif, comptes, devis, facture, grand livre, livre de comptes, pièce comptable, quittance |
document médical | EP document anthropométrique |
drapeau | EP bannière, cocarde, fanion, oriflamme |
écusson | Voir insigne |
élévation | Voir dessin d'architecture |
élément philatélique | EP flamme, marque postale, timbre |
élément sigillographique | EP moulage, sceau, tampon |
emploi du temps | Voir agenda |
émission radiophonique | |
émission télévisée | |
encylopédie | Voir dictionnaire |
enquête | EP étude de cas, formulaire, investigation, questionnaire, sondage |
enregistrement musical | |
entrée | Voir livre de fête |
entretien | EP interview |
éphéméride | Voir agenda |
épopée | |
épreuve | Voir état préparatoire |
essai | EP critique |
état préparatoire | EP avant-texte, bon à tirer, brouillon, épreuve, maquette d'édition, rushes |
étude de cas | Voir enquête |
fable | Voir conte |
factum | Voir procédure judiciaire |
facture | Voir document financier |
fanion | Voir drapeau |
faire-part | |
farce | Voir théâtre |
fête | Voir livre de fête |
fichier bibliographique | Voir bibliographie |
fiction | N.B. : valeur réservée aux documents sonores et audiovisuels EP fiction radiophonique, fiction télévisée, film de fiction |
fiction radiophonique | Voir fiction |
fiction télévisée | Voir fiction |
film de fiction | Voir fiction |
film publicitaire | Voir publicité |
filmographie | |
flamme | Voir élément philatélique |
flore illustrée | Voir herbier |
flyer | Voir publicité |
formulaire (diplomatique) | N.B. : valeur réservée aux recueils de modèles d'actes. Ne pas employer pour des formulaires administratifs. EP recueil de formules |
funéraille | Voir livre de fête |
généalogie | |
globe | Voir carte |
glose | Voir commentaire |
glossaire | Voir dictionnaire |
grammaire | |
grand livre | Voir document financier |
hagiographie | Voir vie de saint |
herbier | EP collection de plantes séchées, flore illustrée |
insigne | EP décoration honorifique, écusson, pin's |
instrument de musique | |
instrument scientifique | |
interview | Voir entretien |
inventaire | EP catalogue |
investigation | Voir enquête |
invitation | EP carton d'invitation |
jeton | Voir monnaie |
jeu | EP jouet |
jouet | Voir jeu |
journal de bord | Voir récit de voyage |
journal de voyage | Voir récit de voyage |
journal intime | Voir autobiographie |
jugement | Voir procédure judiciaire |
kakemono | Voir affiche |
laissez-passer | Voir document d'indentité |
leçon | Voir cours |
légende | Voir conte |
lettre | Voir correspondance |
lettres de noblesse | Voir diplôme |
lexique | Voir dictionnaire |
libelle | Voir pamphlet |
liste de noms | Voir répertoire |
liste de sources | Voir bibliographie |
livre d'heures | Voir livre de dévotion |
livres de comptes | Voir document financier |
livre de dévotion | EP livre d'heures, livre de prières, psautier |
livre de fête | EP cérémonie, entrée, fête, funéraille, mariage livre de prières |
livre de prières | Voir livre de dévotion |
livre de raison | |
livret de famille | Voir document d'identité |
livret militaire | Voir document d'identité |
livret ouvrier | Voir document d'identité |
lois et règlements | EP arrêt, arrêté, bref, circulaire, code, coutume, mandement, norme, ordonnance, statut |
mandement | Voir lois et règlements |
manifeste | Voir proclamation |
manuscrit philosophique clandestin | |
mappemonde | Voir carte |
maquette | EP modèle réduit, plan-relief |
maquette d'édition | Voir état préparatoire |
mariage | Voir livre de fête |
marionnette | |
marque postale | Voir élément philatélique |
matériel d'impression | EP matériel d'imprimerie |
matériel d'imprimerie | Voir matériel d'impression |
matricule | Voir répertoire |
mazarinade | Voir pamphlet |
médaille | |
mémoires | Voir autobiographie |
menu | |
mercuriale | Voir tarif |
missel | Voir rituel |
mobilier | |
modèle réduit | Voir maquette |
monnaie | EP jeton |
motion | Voir pétition |
moulage | Voir élément sigillographique |
musique notée | EP conducteur, partition |
mystère | Voir théâtre |
norme | Voir lois et règlements |
notes de cours | Voir cours |
notes de lecture | EP recueil de citations, recueil de lieux communs |
nouvelle | |
obituaire | |
objet de culte | Voir objet religieux |
objet funéraire | |
objet liturgique | Voir objet religieux |
objet publicitaire | Voir publicité |
objet religieux | EP objet de culte, objet liturgique, objet sacré |
objet sacré | Voir objet religieux |
opéra | Voir théâtre |
ordo | Voir rituel |
ordonnance | Voir lois et règlements |
oriflamme | Voir drapeau |
pamphlet | EP libelle, mazarinade |
parodie | Voir pastiche |
partition | Voir musique notée |
passeport | Voir document d'identité |
pastiche | EP parodie |
permis de conduire | Voir document d'identité |
pétition | EP cahier de doléances, motion, placet, supplique, vœu pièce |
pièce comptable | Voir document financier |
pin's | Voir insigne |
placard | Voir affiche |
placet | Voir pétition |
plainte | Voir procédure judiciaire |
plan | Voir dessin d'architecture |
plan géographique | Voir carte |
plan-relief | Voir maquette |
poésie | |
poids et mesures | EP poids monétaire |
poids monétaire | Voir poids et mesures |
polycopié | Voir cours |
portrait | EP autoportrait |
portulan | Voir carte |
poster | Voir affiche |
problèmes et exercices | Voir cours |
procédure judiciaire | EP arbitrage, arrêt, conseil, factum, jugement, plainte, procès, réclamation, sentence |
procès | Voir procédure judiciaire |
procès-verbal | Voir compte rendu |
proclamation | EP manifeste |
programme | |
prospectus | Voir publicité |
protocole d'accord | Voir contrat |
psautier | Voir livre de dévotion |
publicité | EP avis de publication, film publicitaire, flyer, objet publicitaire, prospectus, réclame |
questionnaire | Voir enquête |
quittance | Voir document financier |
rapport | Voir compte rendu |
récit de voyage | EP journal de bord, journal de voyage |
récit personnel | Voir autobiographie |
réclamation | Voir procédure judiciaire |
réclame | Voir publicité |
recueil de citations | Voir notes de lecture |
recueil de formules | Voir formulaire (diplomatique) |
recueil de lieux communs | Voir notes de lecture |
répertoire | EP annuaire, carnet d'adresses, liste de noms, matricule, rôle |
reportage | Voir documentaire |
rituel | EP missel, ordo, etc. |
rôle | Voir répertoire |
roman | |
rushes | Voir état préparatoire |
sceau | Voir élément sigillographique |
scénario | EP synopsis |
sentence | Voir procédure judiciaire |
sermon | |
sondage | Voir enquête |
statut | Voir lois et règlements |
supplique | Voir pétition |
synopsis | Voir scénario |
tampon | Voir élément sigillographique |
tarif | EP barême, devis, mercuriale, taux |
taux | Voir tarif |
télégramme | Voir correspondance |
terrier | Voir titre de propriété |
testament | |
théâtre | EP comédie, farce, mystère, opéra, tragédie |
thèses et écrits académiques | Voir travaux académiques |
timbre | Voir élément philatélique |
titre de circulation | Voir document d'identité |
titre de propriété | EP terrier |
titre de séjour | Voir document d'identité |
titre scolaire et universitaire | Voir diplôme |
tract | |
tragédie | Voir théâtre |
traité | EP concordat |
travaux académiques | EP thèses et écrits académiques |
travaux dirigés | Voir cours |
travaux pratiques | Voir cours |
vie de saint | EP hagiographie |
vocabulaire | Voir dictionnaire |
vœu | Voir pétition |
Elément <language> : attribut LANGCODE⚓
Liste fermée correspondant aux codes de langues ISO 639-2b
Voir le répertoire ISO 639-2 Registration Authority, sur le site de la Library of Congress.
Elément <language> : attribut SCRIPTCODE⚓
Liste fermée correspondant aux codes d'écriture ISO 15924
Elément <physfacet> : attribut TYPE⚓
Liste fermée issue du Guide national des bonnes pratiques EAD en bibliothèques :
"codicologie"
"conditionnement"
"decoration"
"ecriture"
"estampille"
"illustration"
"marginalia"
"materiau"
"reglure"
"reliure"
"sceau"
"support"
"technique"
"autre"
Elément <title> : attribut ROLE⚓
Liste fermée établie d'après les recommandations du Guide national des bonnes pratiques EAD en bibliothèques :
"titre"
"sujet"
Elément <unitid> : attribut TYPE⚓
Liste fermée issue du Guide national des bonnes pratiques EAD en bibliothèques :
"ancienne_cote"
"cote"
"division"