Fonds et documents sonores et audiovisuels

Dans Calames, tout composant décrivant exclusivement ou partiellement des documents sonores comporte le point d'accès <genreform type="type de document" normal="enregistrement sonore"> ; tout composant décrivant exclusivement ou partiellement des documents vidéos ou audiovisuels comporte le point d'accès <genreform type="type de document" normal="images animées".

Cette indexation ne doit pas tenir compte du support des documents.

Exemple

Exemple 1 : enregistrement sonore (sur CD-Rom)

1
<c> 
2
  <did> 
3
  <unittitle>Emission radiophonique de France Culture « <title>Carnet nomade</title> »</unittitle> 
4
  <physdesc><extent>1 CD-Rom</extent></physdesc> 
5
  </did> 
6
  <controlaccess><genreform type="type de document" normal="enregistrement sonore">enregistrement sonore</genreform></controlaccess> 
7
  </c> 

Exemple

Exemple 2 : images animées

1
<c> 
2
<did> 
3
<unittitle>« Jean-René Chauvin, un trotskiste indépendant »</unittitle> 
4
<physdesc><extent>1 DVD</extent></physdesc> 
5
</did> 
6
<controlaccess><genreform type="type de document" normal="images animées">images animées</genreform></controlaccess> 
7
</c> 
8
 

Exemple

Exemple 3 : contenu mixte

1
<c> 
2
<did> 
3
<unittitle>Cours du professeur I. Bride</unittitle> 
4
<physdesc><extent>1 DVD</extent></physdesc> 
5
</did> 
6
<scopecontent><p>Ce DVD contient cinq cours sous forme de <genreform type="type de document" normal="images animées">conférences filmées</genreform> et de <genreform type="type de document" normal="image fixe">diaporamas de présentation</genreform>, ainsi que leurs <genreform type="type de document" normal="texte manuscrit">transcriptions textuelles</genreform>.</p></scopecontent>
7
<c>  

L'élément <genreform type="type de document"> pourra figurer soit au fil du texte, soit en <controlaccess>.

L'indexation signifiée par l'élément <genreform> au niveau d'un <c> parent est héritée par la totalité de ses descendants : l'arborescence de composants <c> doit dans ce cas faire preuve d'une parfaite homogénéité (ex. : collection de films sur DVD et VHS, archives orales, etc.).

Il est possible de typer les catégories techniques liées à la production et à la nature physique d'un enregistrement sonore ou vidéo au sein de l'élément <genreform type="technique">. Il est répétable et doit comporter en attribut NORMAL l'une des valeurs suivantes :

  • enregistrement analogique

  • enregistrement numérique

Les données techniques peuvent correspondre à des mentions plus détaillées au fil du texte, au sein d'élément tels que <unittitle>, <physdesc>, <extent>, <physfacet type="support">, <physfacet type="technique">, <scopecontent>.

Tout comme le type « type de document », l'indexation <genreform> de type « technique » est héritée le cas échéant par les composants descendants (attention aux composants mixtes : voir § 4.4).

L'usage des éléments physfacet <physfacet type="support">, <physfacet type="technique"> , <phystech>, <geogname role="lieu de production"> est tout particulièrement recommandé pour la description des enregistrements sonores et vidéos.

Les mentions de copyright pourront figurer dans l'élément <userestrict>. La durée du document figure dans l'élément <extent>.

Exemple

Exemple 4 : images animées, cassette U-Matic

1
<c> 
2
 <did> 
3
  <unittitle>Colloque sur Pier-Paolo Pasolini</unittitle> 
4
  <unitdate era="ce" calendar="gregorian" normal="1972"> 1972</unitdate>
5
  <physdesc> 
6
   <extent>2 cassettes de 40 min. chacune</extent> 
7
   <physfacet type="support">Bande magnétique</physfacet> 
8
   <physfacet type="technique"><genreform type="technique" normal="enregistrement analogique">U-Matic</genrefom> </physfacet> 
9
  </physdesc> 
10
 </did> 
11
 <phystech><p>Nécessite d'être lu à l'aide d'un appareil U-Matic (non disponible au sein de l'établissement de conservation).</p></phystech> 
12
 <accessrestrict><p>Document non communicable sur place, faute de l'appareil de lecture nécessaire.</p></accessrestrict> 
13
 <controlaccess><genreform type="type de document" normal= "images animées">images animées</genreform></controlaccess> 
14
</c> 

Exemple

Exemple 5 : fonds audiovisuel

1
<archdesc level="fonds"> 
2
 <did> 
3
  <unittitle>Fonds OFPRA</unittitle> 
4
  <unitdate era="ce" calendar="gregorian" 
5
normal="2007/2010">2007-2010</unitdate> 
6
  <physdesc> 
7
   <physfacet type="support">14 DVD et 2 CD audio</physfacet> <extent>98 h 21 min</extent> 
8
   <extent>98 h 21 min</extent>
9
  </physdesc> 
10
   <origination><corpname role="producteur" normal="Office français de protection des réfugiés et apatrides" source="Sudoc" 
11
   authfilenumber="028095251">OFPRA</corpname>, <corpname normal="Val-de-Marne. Archives départementales" source="Sudoc" authfilenumber="026404915" role="producteur">Archives départementales 
12
   du Val-de-Marne</corpname></origination> 
13
  <repository> 
14
  <corpname normal="Bibliothèque de documentation internationale contemporaine. Nanterre" authfilenumber="920509801">BDIC</corpname> 
15
  </repository> 
16
  </did> 
17
  <accessrestrict><p>Définies par la convention signée avec chacun des témoins.</p></accessrestrict> 
18
  <userestrict> 
19
  <p>Reproduction interdite.</p> 
20
  <p>Copyright : « BDIC ; Archives départementales du Val de Marne ; OFPRA, cop. 2009. »</p> 
21
  </userestrict> 
22
  <accruals><p>Ce fonds est ouvert. Il sera enrichi par de nouveaux versements.</p></accruals> 
23
  <originalsloc><p>Les originaux sont conservés aux <corpname normal="Val-de-Marne. Archives départementales" source="Sudoc" authfilenumber="026404915" role="340">Archives départementales du 
24
  Val-de-Marne</corpname> sises au 10, rue des Archives 94006 Créteil Cedex.</p></originalsloc>
25
  <phystech><p>Les DVD et les CD audio sont consultables sur un lecteur DVD ou sur un poste informatique adéquat.</p></phystech> 
26
   <scopecontent> 
27
   <p>Ces copies des archives audiovisuelles de l'<corpname normal="Office français de protection des réfugiés et apatrides" source="Sudoc" authfilenumber="028095251"  
28
   role="340">OFPRA</corpname> contiennent des entretiens avec des membres du personnel qui décrivent leurs responsabilités respectives au sein de cette institution publique. Elles témoignent 
29
   aussi du rôle joué par l'OFPRA pour la mise en oeuvre de la politique du droit d'asile en France depuis 1952.</p>
30
  <p>Ces entretiens, filmés par <persname normal="Endreo, Gabriel" source="Sudoc" authfilenumber="146698800" role="participant">Gabriel Endreo</persname>, ont été dirigés par <persname  
31
   normal="Bourgade, Laurence" source="Sudoc" authfilenumber="057272190" role="070">Laurence Bourgade</persname> (Archives départementales du Val de Marne) et <persname normal="Angoustures,  
32
   Aline (1959-....)" source="Sudoc" authfilenumber="031919405" role="070">Aline Angoustures</persname>(Responsable de la mission histoire et archives à l'OFPRA).</p>   
33
   <controlaccess><genreform type="genre, forme et fonction" normal="entretien">entretien</genreform></controlaccess> 
34
   <dsc> 
35
    <c> 
36
     <did> 
37
        <unitid type="cote">DVD 1506 (31-34)</unitid> 
38
        <unittitle>Entretiens avec <persname role="sujet" normal="Castello, Avelin (1972-....)" source="Sudoc" authfilenumber="14652800X">Avelin Castello</persname></unittitle>
39
        <unitdate normal="2009-06-25">25 juin 2009</unitdate>  
40
      <physdesc>
41
      <physfacet type="support">1 DVD</physfacet> 
42
      <extent>03h 34 min 35 s</extent> 
43
    </physdesc>
44
    <langmaterial> Entretien réalisé en <language langcode="spa">espagnol</language> et sous-titré en <language langcode="fre">français</language></langmaterial> 
45
    </did> 
46
      <accessrestrict><p>Accord prélable du témoin.</p></accessrestrict>
47
      <bioghist><p>Né à Orléans en 1972, il suit des études d'histoire à l'université d'Orléans et entre sur concours au Ministère des Affaires comme adjoint administratif en 1998. Il obtient 
48
      le concours d'Officier de protection en 2000, travaille à la Division Afrique. En 2004, il devient chef de section de la division Afrique. Après un congé de formation en 2007-2008, le 
49
      témoin occupe le poste de chargé de mission coopération européenne et internationale puis quitte l'Ofpra par détachement le 1er septembre 2009.</p></bioghist> 
50
    <scopecontent><p>Entretiens réalisés au bureau du témoin sis à l'OFPRA.</p></scopecontent> 
51
    <controlaccess><genreform type="type de document" normal="images animees">images animées</genreform></controlaccess> 
52
    </c>       
53
    <c> 
54
      <did> 
55
       <unitid type="cote">CD-AUDIO 175</unitid> 
56
       <unittitle>Entretiens avec <persname normal="Terral, JeanFrançois (1948-....)" source="Sudoc" authfilenumber= "146529340" role="sujet">Jean-François Terral</persname></unittitle>
57
       <unitdate normal="2009-12-14">14 décembre 2009</unitdate> 
58
       <physdesc> 
59
       <physfacet type="support">1 CD audio</physfacet> 
60
       <physfacet type="technique">Qualité de son médiocre</physfacet> 
61
       <extent>01h 47 min 24 s</extent> 
62
       </physdesc> 
63
      </did> 
64
      <accessrestrict><p>Accord prélable du témoin.</p> </accessrestrict>
65
      <scopecontent><p>Réalisés au domicile du témoin.</p></scopecontent> 
66
      <controlaccess><genreform type="type de document" normal="enregistrement sonore">enregistrement sonore</genreform></controlaccess> 
67
</c> 

Exemple

Exemple 7 : archives audiovisuelles collectées par l'institution de conservation

1
<c>    
2
  <did>      
3
    <unittitle>« Mémoires vivantes »</unittitle>    
4
  </did>
5
   <scopecontent><p>Collection d'archives orales produites par la <corpname normal="Bibliothèque de documentation internationale contemporaine (Nanterre)" source="Sudoc" 
6
   authfilenumber="02649888X" role="producteur">BDIC</corpname>. Issus d'entretiens, ces témoignages oraux sont porteurs de la mémoire de personnalités et exilés politiques, de résistants, de  
7
   brigadistes, de rescapés des camps (camps de concentration nazis, camps d'internement français, goulag soviétique), de militants et de mouvements contestataires des années 68.</p>
8
   </scopecontent>
9
<c>    
10
  <did>
11
   <unitid type="cote">DV 42 (1-3)</unitid>
12
   <unittitle>Entretien avec Jacqueline Fleury du 15 juin 2001</unittitle> 
13
   <physdesc> 
14
   <physfacet type="support">3 cassettes vidéo (DVCAM) (2 h) </physfacet> 
15
   <physfacet type="technique">Couleurs (PAL), sonore </physfacet>
16
   </physdesc>  
17
 </did>
18
   <scopecontent><p>Interviewé par <persname normal="Mezzasalma, Philippe (1969-....)" source="Sudoc" authfilenumber="113645333" role="070">Philippe Mezzasalma</persname> et filmé par 
19
   <persname normal="Mouton, Jean-Claude (1962-....)" source="Sudoc" authfilenumber="058495045" role="participant">Jean-Claude Mouton</persname>.</p></scopecontent> 
20
   <controlaccess><genreform type="type de document" normal="images animées">images animées</genreform></controlaccess> 
21
</c> 
22
<c>  
23
  <did> 
24
  <unitid type="cote">Ka 48</unitid> 
25
  <unittitle>Entretien avec Hubert Védrine sur la politique européenne de François Mitterrand, de 1981 à 1984</unittitle> 
26
   <physdesc> 
27
   <physfacet type="support">1 cassette audio</physfacet>  
28
   <extent>60 mn</extent> 
29
  </physdesc>  
30
 </did>
31
  <scopecontent><p>Interviewé à Paris le 6 janvier 1996 par <persname role="070" normal="Saunier, Georges">Georges Saunier</persname>.</p></scopecontent>  
32
  <controlaccess><genreform type="type de document" normal="enregistrement sonore">enregistrement sonore</genreform></controlaccess></c> 
33
</c>