Date de création du document : 2000-05-29
Date de dernière mise à jour du document : 2020-01-07
Notices d'autorité | Notices bibliographiques | Données locales | Données d'exemplaire | Centres de ressources |
Zone 716 | Zone 730 |
Descriptif de la zone |
|
Commentaires |
Zone | Ind1 | Ind2 | Code de sous-zone | Position | Valeur | O/F | R/NR | Contenu | Table de valeurs associée |
720 | # | # | F | R | Point d'accès autorisé dans une autre langue ou dans une autre écriture - Nom de famille | ||||
a | O | NR | Elément d'entrée | ||||||
c | O | NR | Type de famille | ||||||
d | F | R | Lieu associé à la famille | ||||||
f | F | NR | Dates | ||||||
x | F | R | Subdivision de sujet | ||||||
y | F | R | Subdivision géographique | ||||||
z | F | R | Subdivision chronologique | ||||||
5 | F | NR | Code de relation | ||||||
6 | F | NR | Données de lien entre zones | ||||||
7 | F | NR | Informations codées sur l'écriture de catalogage des données de la zone | ||||||
8 | F | NR | Informations codées sur la langue des données de la zone | ||||||
9 | O | NR | Informations codées sur la forme des données de la zone |
Les $6 et $7 sont réservés au catalogage de notices comportant des caractères non latins. |
La zone 720 est facultative et répétable. Elle a la même structure que la zone 220.
La zone 720 contient un point d'accès autorisé parallèle, c'est à dire un point d'accès autorisé basé sur un nom privilégié supplémentaire pour la famille décrite.
Le nom privilégié supplémentaire est une forme du nom privilégié également choisi pour représenter la famille, dans une autre langue (codée en $8) et/ou écriture (système de translittération utilisé codé en $9 pos. 1).
L'une au moins des sous-zones $8 ou $9 est obligatoire.
Le point d'accès autorisé parallèle n'est pas une simple traduction ou translittération : c'est une forme alternative du point d'accès autorisé, de même valeur, utilisable en lieu et place de celui-ci pour tout catalogue qui le souhaite.
Zone 716 | Zone 730 |