Date de création du document : 2000-05-29
Date de dernière mise à jour du document : 2023-01-01

Notices d'autorité Notices bibliographiques Données locales Données d'exemplaire Centres de ressources

Tables des codes pour les données générales de traitement


Niveau intellectuel ou public destinataire

Publication officielle

Code de translittération

Écriture du titre

Langue de catalogage

- Zone 104 sous-zone $a Niveau intellectuel ou public destinataire

Code Information
a Jeunesse en général
b Pré-scolaire, 0-5 ans
c Scolaire, 5-10 ans
d Enfant, 9-14 ans
e Jeune adulte, 14-20 ans
k Adulte, haut niveau
m Adulte, grand public
u Inconnu

MainPointeAGauche.gif (183 octets) retour zone 104 FlecheHauteBleue.gif (371 octets)haut de page

 

- Zone 104 sous-zone $b Publication officielle

Code Contenu
a Fédéral / national
b Etat fédéré / province
c Département / comté
d Local (municipal, etc...)
e Multi-local (inter-départemental, etc... sous le niveau national)
f Inter-gouvernemental
g Gouvernement en exil ou clandestin
h Niveau indéterminé
u Inconnu
y Il ne s'agit pas d'une publication officielle
z Autre instance officielle

MainPointeAGauche.gif (183 octets) retour zone 104 FlecheHauteBleue.gif (371 octets)haut de page

- Zone 104 sous-zone $c Translittération

Code Contenu
a Norme de translittération ISO
b Règle de translittération autre qu'ISO
c Règles de translittérations multiples, ISO ou autres
g Notice translittérée selon la table de romanisation ALA-LC
h Notice translittérée selon le système de translittération DIN
y Notice sans données translittérées

MainPointeAGauche.gif (183 octets) retour zone 104 FlecheHauteBleue.gif (371 octets)haut de page

 

- Zone 104 sous-zone $d Écriture du titre (sur le document)

Code Ecriture
ba Latin
ca Cyrillique
da Japonais - écriture non spécifiée (écritures mélangées)
db Japonais - Kanji
dc Japonais - Kana
ea Chinois
eb Chinois – idéogrammes han (variante simplifiée)
ec Chinois – idéogrammes han (variante traditionnelle)
ed Mongol bichig
ee Mandchou
ef Yi
eg Dongba (Naxi)
eh Geba (Naxi)
fa Arabe
ga Grec
ha Hébreu
ia Thai
ib Birman
ic Khmer
id Laotien
ie Cham
ja Devanagari
jb Bengali
jc Gujarati
jd Gurmukhi
je Odia (Oriya)
jf Tibétain
jg Écriture des Newars
ka Coréen
la Tamil
lb Kannada (Kannara)
lc Malayalam
ld Singhalais (Cinghalais)
le Télougou
lf Grantha
ma Géorgien
mb Arménien
na Ethiopien (Guèze)
nb Tifinagh (alphabet berbère)
nc N’ko
oa Syriaque
pa Hiéroglyphes (Égypte)
zz autre

MainPointeAGauche.gif (183 octets) retour zone 104 FlecheHauteBleue.gif (371 octets)haut de page

 

- Zone 104 sous-zone $f Langue de catalogage

Code Contenu
ger Allemand
eng Anglais
spa Espagnol
fre Français
dut Hollandais
ita Italien
mul Multilingue
und Non défini

MainPointeAGauche.gif (183 octets) retour zone 104 FlecheHauteBleue.gif (371 octets)haut de page

 

Pour voir...

DesExemples.gif (1032 octets)

DesCommentaires.gif (1079 octets)

 

MainPointeAGauche.gif (183 octets) retour zone 104FlecheHauteBleue.gif (371 octets)haut de page