<unittitle> : attribut TYPE⚓
Attention :
Dans le cas le plus fréquent, il n'y a pas d'attribut TYPE à <unittitle>
L'attribut TYPE de <unittitle> n'est à utiliser que dans le cas très particulier des traductions et translittérations, par dérogation à la Bonne pratique uniquement dans le cas de titre en écriture non latine qui amène à devoir répéter <unittitle>
Valeur de l'attribut TYPE⚓
Valeur | Définition (des Bonnes pratiques) | Remarques |
---|---|---|
non-latin alternatif | Translittération du titre dans un alphabet non-latin (uniquement s'il s'agit d'une forme de notoriété ou présente sur le document) | |
non-latin originel | Titre d'origine en alphabet non-latin (forme de notoriété ou présente sur le document) | |
traduction | Traduction du titre en français | |
translittération | Translittération du titre en alphabet latin |
Attention :
Dans la mesure où la Bonne pratique veut qu'il n'y ait pas d'attribut TYPE à <unittitle> sauf dans un cas très spécifique, la liste des valeurs ci-dessus n’apparaît pas comme une liste dans laquelle sélectionner une valeur en saisie dans l'interface de catalogage.