Date de création du document : 2000-05-29
Date de dernière mise à jour du document : 2020-01-07

Zone 008

Zone 011

Zone 010 : Numéro international normalisé du livre (ISBN)

	Descriptif de la zone
	Commentaires
	Sous-zones
	Convertisseur d'ISBN

Descriptif

Les informations figurant en couleur dans le tableau ne sont pas définies dans le format Unimarc standard

haut de page

Commentaires

Lorsque la ressource est identifiée par un ISBN, sa transcription dans la notice est obligatoire.
Voir aussi les Consignes de catalogage Sudoc / FRBR

La zone 010 correspond à la zone 8 de l'ISBD(G) (zone du numéro normalisé des livres et de la disponibilité). Pour la rédaction de son contenu, se reporter au chapitre 8 du fascicule de documentation AFNOR Z 44-050 ou de celui traitant du type de monographie à cataloguer (Z 44-067, Z 44-069, FD Z 44-082).

La zone 010 doit être répétée lorsqu'une publication porte plusieurs ISBN.
En particulier, la sous-zone $a ("ISBN-10") et $A ("ISBN-13") s'excluent mutuellement et ne peuvent pas être présentes dans une même zone 010.

Pour la saisie des ISBN de livraison de publication en série, voir le paragraphe $9 - ISBN d'une livraison de publication en série.

haut de page

Ordre de saisie des ISBN

Dans la mesure où il n'est pas possible d'établir un lien entre un ISBN-10 et le même ISBN sous sa forme "13", il semble utile de les regrouper (visuellement) dans la notice en les saisissant successivement.

Pour ce qui concerne la prééminence éventuelle de l'ISBN-13 ou de l'ISBN-10, on applique dans le Sudoc la règle selon laquelle l'ISBN-13 doit précéder systématiquement le même ISBN (forme 10), de manière à mettre en avant la forme actuelle. En particulier, c'est ce premier ISBN saisi dans la notice bibliographique qui apparait dans le Sudoc lorsqu'un lien est établi (en zone 4XX) vers cette notice.

haut de page

ISBN rétroactifs

Les ISBN peuvent être attribués par des éditeurs de façon rétroactive.
L'ISBN présent au catalogue de l'éditeur est mentionné dans la notice même s'il n'est pas imprimé ou collé sur le livre : c'est parfois le cas des ISBN donnés de façon rétroactive. On ajoutera à la notice une note 301 pour indiquer la source d'information.

Cf. la norme AFNOR Z 44-050:

• § 8.1.1 : L'ISBN est obligatoirement indiqué quand il est connu
• § 0.5.1 concernant les sources principales d'information, qui pour la zone 8, est : N'importe où.

haut de page

Mention d'un ISBN d'une édition électronique sur une édition papier (et réciproquement)

Voir le pararagraphe correspondant du document Éditions, retirages, réimpressions : principes généraux de catalogage dans le Sudoc.

haut de page

Sous-zones

Aucune sous-zone n'est obligatoire (si aucune donnée n'est saisie, la zone disparaîtra à la validation).

$a "ISBN-10"

Voir aussi $A "ISBN-13"

Jusqu'en 2006, l'ISBN est composé de 10 caractères répartis en 4 segments, conformément à la norme ISO 2108.

Segment 1 (numérique, longueur variable) : il représente soit la zone linguistique dans laquelle réside l'éditeur (2 : aire francophone), soit un ensemble régional (982 : Pacifique Sud), ou bien caractérise les institutions internationales (92 : Union européenne, UNESCO).

Segment 2 (numérique, longueur variable) : il représente l'éditeur. L'ensemble des segments 1 et 2 permet donc l'identification univoque de n'importe quel éditeur, où qu'il réside.

Segment 3 (numérique, longueur variable) : il identifie une édition d'un document dans la production de la maison d'édition identifiée par l'ensemble des segments 1 et 2. Un éditeur ne doit pas (en principe) attribuer de nouvel ISBN à une simple réimpression, mais il doit le faire à toute nouvelle édition. De même, un ISBN peut être attribué rétrospectivement (et peut donc ne figurer que dans le catalogue de l'éditeur, et non sur le document lui-même). Enfin, un éditeur ne doit pas (en principe, toujours) attribuer l'ISBN d'un document épuisé à un autre document nouvellement publié.

Segment 4 (un caractère numérique, ou lettre " X ") : c'est une clé de contrôle.

L'ISBN doit être saisi en 4 segments séparés par des tirets.

Lors de la saisie dans le Sudoc, un contrôle de validité s'applique également à la clé de contrôle de l'ISBN.

On peut vérifier la validité de l'ISBN sur ce site. Voir aussi $z - ISBN erroné.

haut de page

$A "ISBN-13"

Voir aussi $a "ISBN-10"

L'ISBN ("ISBN-10"), jugé trop court depuis plusieurs années pour permettre une numérotation confortable de la production de certains éditeurs, a vu sa structure revue fin 2006.
Le nouvel ISBN, dit "ISBN-13", a 17 caractères en tout (les 13 chiffres et les tirets).

L'"ISBN-13" est à saisir en sous-zone $A.

Dans le Sudoc, il est nécessaire de distinguer lors de la saisie les sous-zones "ISBN-10" ($a) et "ISBN-13" ($A) de manière spécifique en raison du contrôle de validation effectué par le système sur l'ISBN saisi.
Dans le format d'export, en revanche, la distinction n'existe pas et seule la sous-zone $a est définie et fournie par l'ABES, que ce soit pour un "ISBN-10" ou un "ISBN-13".

A partir du 1er janvier 2007, ne plus utiliser la zone 017 pour saisir les "ISBN-13" dans le Sudoc

L'ISBN doit être saisi en 5 segments séparés par des tirets.

Lors de la saisie dans le Sudoc, un contrôle de validité s'applique également à la clé de contrôle de l'ISBN.

On peut vérifier la validité de l'ISBN sur ce site. Voir aussi $z - ISBN erroné.

haut de page

$b Qualificatif

Le qualificatif précise, si besoin est, l'ISBN figurant en $a ou $z précédent (cf. Z 44-050, § 8.1.3 à 8.1.5).

Il est indispensable en particulier lorsque le document catalogué porte plusieurs ISBN, et que ceux-ci sont donc présents au sein de la même notice.

Les exemples énumérés ci-dessus n'épuisent pas les cas d'utilisation possible du qualificatif à l'ISBN. Se reporter au fascicule de documentation AFNOR approprié.

haut de page

$d Disponibilité et/ou prix

Le prix à indiquer est le prix public du document - non le coût réel d'acquisition.

Voici les principaux symboles pour les monnaies, conformes à la norme ISO 4217:1995 " Codes pour la représentation des monnaies et types de fonds " (les lignes en italique signalent les monnaies n'ayant plus cours en 2003) :

haut de page

Pour les prix en euros, on peut utiliser le code ISO "EUR", qui est exporté tel quel en UNIMARC et en MARC 21. On peut aussi employer le signe € dans la barre des diacritiques de WinIBW ; il est exporté tel quel, tant en UNIMARC qu'en MARC21, que les bibliothèques aient choisi cette option ou non.

haut de page

$z ISBN erroné

Les ISBN erronés sont

• les ISBN dont la structure - nombre de caractères, division en segments - ou la clé de contrôle est non conforme (voir ci-dessus);
• les ISBN valides mais attribués à tort à un document (même ISBN attribué à 2 documents différents ; ISBN imprimé de façon incorrecte).

Le qualificatif : "(erroné)" est généré automatiquement à l'affichage dans le Sudoc, mais non exporté.

Une zone 010 peut comporter à la fois un ISBN exact (figurant tel quel sur le document ou rectifié au moment du catalogage) et un ISBN erroné.
Attention : le $z doit être la dernière sous-zone de la zone 010, faute de quoi il ne sera ni affiché, ni exporté.

haut de page

$9 ISBN d'une livraison de publication en série

la sous-zone $9 ne s'emploie que dans les notices de "périodique" (008 $a pos. 1 = "b"). Elle contient l'ISBN valide d'une livraison.

La mention d'un ISBN dans une notice de publication en série se fait exclusivement en 010 $9, dans une zone 010 unique.

La sous-zone $9 est répétable.

haut de page

Convertisseur d'ISBN

haut de page

Zone 008

Zone 011